이 사이트에서는 이용자 경험 향상을 위해 쿠키를 사용하고 있습니다. 계속해서 열람할 경우는 당 사이트에서의 쿠키 사용에 동의한 것으로 간주됩니다. 자세한 것은 쿠키 정책을 참조해 주십시오.
도치기현의 매력을 남김없이 외국인 관광객에게 전해주는 풍부한 지식과 기량을 가진 통역안내사를 소개합니다.
Tour Guide-Interpreter
I lived in Saitama and Tokyo before.Now, I am a Tochigi resident.Tochigi is not far from Tokyo and full of tourist attractions.Why don’t you enjoy your trip with me being your guide?I am happy to help you with making itinerary according to your request.
Tour Guide-Interpreter
I would like to tell many tourists about this beautiful country, Japan, where “tradition” and “modernity” coexist. With my experience living overseas, I will make my best efforts to let international visitors enjoy fun and comfortable trip.
I also work as an interpreter at business occasions, cultural exchange events, and so on.
Tour Guide-Interpreter
Ausser meiner Tatigkeit als Fremdenfuhrerin und Dolmetscherin kann ich Japanern Deutschunterricht oder Personen aus deutschsprachigen Landern Japanischunterricht geben.
Tour Guide-Interpreter
Let's make it "A Day to Remember."
The advantage of traveling abroad is not only enjoying beautiful sceneries and historical spots, but also having an unexpected meeting with the people living there, to understand their sense of values, tradition and customs. Above all I really wish you will have a discovery.
What is the discovery? Well, you will see. I'm looking forward to meeting you.
Tour Guide-Interpreter
Guia de turismo ( guia turistico ) dentro y fuera de Tokio. Tour Guide inside + outside Tokyo. Soy certificado guia de turismo acompanante en Japon. Vivo en Nikko. Mis lugares favoritos son Nikko, Ashikaga, Kioto y Kuriyama. Naci en Ashikaga, una de las ciudades mas antiguas de esta prefectura. Vivi 4 anos en Kioto. Estuve 2 anos y medio trabajando, estudiando en Latinoamerica (Panama, Mexico, Colombia y Cuba). Practique el arte marcial Judo 8 anos, cinturon negro. Hobby: pesca con cana, pasear en carro, sumergirme en ONSEN, moto, caminar por la naturaleza en Nikko, ver deportes. Conmigo Uds. podran organizar su viaje como quieran. Yo puedo aliviar el problema linguistico entre Uds. y el pueblo japones. Conoceran bellezas de Japon y la vida cotidiana de la gente que vive ahi. Nos vemos pronto!!
Tour Guide-Interpreter
Experienced in the environmental field as a chemist. I personally love traveling and have visited over 30 countries and more places. Available for sightseeing tours and technical visit of individual travelers, families and groups.
Tour Guide-Interpreter
Are you a native speaker of English? You don’t have to be! I speak plain easy English to be understood. I’m working as a language instructor as well as a guide to help people from various countries. I’m specialized not only in historical sites and beautiful nature but also tea ceremonies and Japanese martial arts such as Kendo.
Tour Guide-Interpreter
I am working full time for a company as an engineer. I want to be a tour guide who can introduce manufacturing as well as sightseeing spots in Tochigi Prefecture. My debut as a tour guide will take time, considering current working condition.
Tour Guide-Interpreter
My family has lived near Nikko for many generations. As a local, I am very proud of Nikko which is blessed with natural and historical resources. With rich knowledge of Nikko（the culture,history,religions,preservation and repair of the World Heritage temples and shrines,nature,climate,geography,food etc.), I will provide you the best tour that suits to your interests and other conditions. As a Nikko guiding specialist, I promise you a wonderful Nikko holiday with my pride and confidence. I love meeting people and always do my best to make your visit memorable and comfortable. I am well experienced in many kinds of tours. (from private tours to big group tours)
Tour Guide-Interpreter
Hello there! I'm an English speaking guide bused in Utsunomiya near Nikko. I used to live in New Zealand for about 22 years. I love to take my overseas guests around Nikko, Mashiko and Nasu area. Please feel free to contact me anytime.
